스포일러 (본편 진엔딩 + 슈타인즈 게이트 0 + 원전 소설의 전개)
이 문서는 슈타인즈 게이트 본편 진엔딩(마키세 크리스의 죽음을 전제로 한 베타 세계선 서술)과 슈타인즈 게이트 0의 전개(히야죠 마호·아마데우스), 그리고 이 드라마 CD의 원전인 소설 2권 《영겁회귀의 판도라》의 전개를 전제로 서술합니다. 해당 작품들을 아직 감상하지 않은 독자는 열람을 중단하시기 바랍니다.
인공계기의 판데미아 — 에피그래프 3부작 동봉 드라마 CD
개요
인공계기의 판데미아는 라이트 노벨 《영겁회귀의 판도라》 한정판에 동봉된 오리지널 드라마 CD입니다. 에피그래프 3부작 각 권의 한정판에 동봉된 드라마 CD 3종 — 사영곡면의 에피택시·인공계기의 판데미아·시한윤전의 아르페지오 — 가운데 제2권 부속이며, 이전 작품은 사영곡면의 에피택시, 다음 작품은 시한윤전의 아르페지오입니다.
| 항목 | 내용 |
|---|---|
| 발매일 | 2013년 1월 25일 (제2권 한정판 발매일과 동일) |
| 제작 | MAGES. |
| 각본 | 야스모토 토오루 (3부작 동봉 드라마 CD 공통) |
| 재생 길이 | 34분 25초 |
| 수록 매체 | 《영겁회귀의 판도라》 한정판 동봉 특전 |
| 일본어 제목 | 人工械機のパンデミア |
| 영제 | Pandemia of Artificial Machinery |
| 이전 작품 | 사영곡면의 에피택시 |
| 다음 작품 | 시한윤전의 아르페지오 |
발매·서지 정보와 등장인물 목록은 나무위키 「인공계기의 판데미아」 전용 문서의 관측에 기반하고, 발매의 큰 흐름은 나무위키 「에피그래프 3부작」 및 「Steins;Gate/미디어 믹스」 문서의 동봉 CD 목록으로 교차 확인했습니다. 시리즈 전체의 서지와 부속 CD 일람은 에피그래프 3부작 문서가 정본이므로 이 문서에서는 반복하지 않습니다.
줄거리 — 관측된 범위
등장인물과 배경
이 CD의 등장인물은 히야죠 마호, 마키세 크리스, 오카베 린타로, 시이나 마유리, 하시다 이타루, 키류 모에카, 우루시바라 루카, 아키하 루미호(페이리스), 아마네 스즈하의 9인으로 관측되며, 이 목록은 이전 작품 사영곡면의 에피택시와 같은 라보멘 전원 구성입니다. 원작이 되는 설정은 동봉본이 속한 β 세계선 소설 3부작, 다시 말해 슈타인즈 게이트 0의 모태가 되는 에피그래프 3부작 자체라는 것이 나무위키 관측의 정리입니다.
다만 이 CD 자체의 상세 줄거리는 공개된 관측 자료가 얇습니다. 나무위키 전용 문서에 줄거리 절이 마련되어 있기는 하나 서지 정보와 등장인물 목록을 넘는 전개 서술이 확인되지 않고, 라보멤 원탁회의 회차 목록에도 이 CD의 회차 항목은 관측되지 않습니다 — 이전 작품 사영곡면의 에피택시가 제98회·제134회로, 다음 작품 시한윤전의 아르페지오가 제150회로 각각 목록에 올라 있는 것과 대비됩니다. 따라서 아래에서는 원전 소설의 배경과 커뮤니티 관측으로 확인되는 범위만 서술합니다.
커뮤니티에서 회자되는 장면 — 마호와 다루
이 CD의 시청용 공개 영상을 둘러싼 질문이 디시인사이드 슈타인즈 게이트 갤러리에서 관측됩니다.
커뮤니티 견해 — 갤러리 게시글 관측: "『永劫回帰のパンドラ』限定版収録ドラマ試聴動画"을 유튜브 연관 영상으로 접하고 "마호가 다루에게 왜 그런 행동을 하는지 뒷내용이 매우 궁금"하다는 질문이 달렸고, 댓글에서 감상 가능한 갤러리 자료 위치가 안내된 관측입니다. 이 관측은 이 CD에서 히야죠 마호와 하시다 이타루(다루)의 상호작용이 청자의 호기심을 끄는 장면으로 회자되어 왔음을 보여주지만, 그 행동의 구체적 내용과 뒷전개는 관측 자료에서 확인되지 않으므로 이 문서에서 재구성하지 않습니다. 이들은 공식 경로가 아니므로 안내 수준으로만 남깁니다.
결말·반전 요소 — 원전 소설 2권의 전개 (클릭하여 펼치기)
이 CD가 부속된 소설 2권 《영겁회귀의 판도라》의 전개는 나무위키 「Steins;Gate 영겁회귀의 판도라」 문서의 줄거리 소개에서 다음과 같이 정리됩니다.
"《폐시곡선의 에피그래프》의 결말 이후, 히야죠 마호는 오카베 린타로에게 다시 한 번 아마데우스 크리스를 보여준다. 그의 눈앞에 '마키세 크리스'가 다시 나타나는 것이다. 한편, 하시다 이타루가 해커로서 맡은 어떤 비밀 일이 또 다른 파장을 일으키기 시작한다."
즉 소설 2권은 크리스 사망 후의 오카베 앞에 아마데우스 크리스가 다시 나타나는 재회와, 하시다 이타루가 맡은 비밀 임무가 새로운 파장을 일으키는 두 축으로 진행됩니다. 이 구조는 β 세계선의 아마데우스 설정을 처음 제시한 3부작 서사의 핵심이며, 상세한 전개의 정본은 에피그래프 3부작 문서가 다룹니다. 한편 이 CD 음원 자체의 결말과 반전은 앞서 적은 대로 관측 자료가 확보되지 않아 이 문서에서 서술하지 않습니다.
세계선·정사 위상 — β 계열(제로 모태), 다이버전스 미명시
슈타인즈 게이트 드라마 CD FAQ의 세계선별 정리는 이 CD를 에피그래프 삼부작 축의 "β 계열 (제로 모태)"으로 분류하고, "삼부작 제2탄 동봉 CD"로 표기합니다. 동봉본이 속한 소설 3부작 전체가 β 어트랙터 필드를 무대로 한다는 것이 이 분류의 근거입니다.
이 CD에서 특정 세계선 수치로 귀속할 수 있는 다이버전스 값의 명시는 관측되지 않습니다. 이전 작품 사영곡면의 에피택시의 관측 자료가 "다이버전스 정보 불명"을 명시적으로 싣고 있는 것과 달리, 이 CD의 전용 관측 문서에는 그런 표기 자체가 없어 "명시 없음" 상태입니다. 본 위키의 온톨로지 자료에도 이 CD의 세계선 인스턴스는 등록되어 있지 않으므로, 이 문서는 이 CD를 특정 수치의 세계선으로 귀속해 서술하지 않습니다. β 어트랙터 필드의 아마데우스 관련 사건군은 배경 계열을 이해하는 참고 자료로만 다룹니다.
소설 2권 《영겁회귀의 판도라》와의 관계
소설 2권은 β 어트랙터 필드에서 여름 사건 이후의 겨울을 배경으로 전개된다는 것이 나무위키 2권 문서 개요의 관측입니다. 만화판은 요시다 타다스가 그린 첫 연재(2013년)가 중단된 뒤 토리아키 야스유키가 2014년 5월 23일부터 패미통 코믹 클리어에서 새로 연재했으나 2015년 5월 8일부터 무기한 휴재 상태이며, 단행본은 2015년 2월 14일 1권까지만 발매되었습니다. 서지의 정본은 에피그래프 3부작 문서가 싣고 있습니다.
이 CD와 같은 계열의 서사를 다룬 비주얼 노벨 『슈타인즈 게이트 0』과의 판본 대조에서는 두 장면이 참고가 됩니다. 하나는 ATF 세미나에서 레스키넌 교수의 강연을 히야죠 마호가 통역하고, 기억을 디지털화하는 인공지능 아마데우스가 공개 시연되는 장면입니다. 게임 판본에서 마호는 아마데우스에 인간과 같은 혼을 담을 수 있지 않을까 하는 취지의 발표를 이어가고, 시연에 나선 아마데우스의 마호가 본인과 언쟁을 벌이는 전개가 그려집니다. 다른 하나는 정월 파티 장면에서 하시다 이타루가 특정 인물의 기억을 지닌 AI는 누군가의 카피가 아니냐고 묻고, 마호가 그것이 카피인지 여부를 검토 중이라고 답하는 문답입니다. 이 두 장면은 소설 3부작이 처음 제시한 아마데우스 축을 게임이 계승·확장한 사례로, 이 CD의 원전 서사가 어떤 계열에 속하는지를 보여주는 대조 자료입니다. 아마데우스 문서가 시스템의 정본입니다.
에피그래프 3부작 내 위치
- 이 CD는 제2권 부속 특전이며, 같은 양식의 부속 CD로 사영곡면의 에피택시(제1권, 2012년 11월 9일)가 앞서고 시한윤전의 아르페지오(제3권, 2013년 9월 26일)가 뒤따릅니다.
- 세 드라마 CD는 서로 연결되는 사이드 스토리를 형성한다는 것이 에피그래프 3부작 총람 문서의 정리이며, 이 시리즈는 이후 드라마 CD 《무한원점의 아크라이트》로 이어지는 β 세계선 오디오 드라마 계보의 출발점이기도 합니다.
- 3부작 동봉 드라마 CD의 각본은 야스모토 토오루가 시리즈 전체를 통해 맡았다는 관측이며, 성우진으로는 마호 역의 야하기 사유리를 비롯한 참여가 이어졌습니다.
- 소설 2권의 제목은 이후 매체의 명명 체계에 흡수되어, 슈타인즈 게이트 0 애니메이션 제9화의 화수 제목이 소설 2권의 제목 계열과 같은 '판도라'를 공유합니다(Steins;Gate 0 EP9 참조). 제목 재사용의 대응 관계는 에피그래프 3부작 문서의 Q3 표가 정리합니다.
등장인물
- 히야죠 마호 — 등장인물 목록의 첫 자리에 올라 있는 인물. 히야죠 마호 문서가 인물 정본입니다.
- 마키세 크리스 — 소설 2권의 서사에서는 아마데우스 크리스라는 형태로 오카베의 눈앞에 다시 나타납니다.
- 오카베 린타로 — 크리스 구출 실패 이후의 오카베. 원전 소설의 서사를 전제로 하는 인물입니다.
- 시이나 마유리 — 라보멤의 일원으로 이전 작품에 이어 등장합니다.
- 하시다 이타루 — 소설 2권의 서사에서는 해커로서 비밀 임무를 맡는 축이며, 커뮤니티 관측에서는 마호와의 상호작용이 회자되는 상대입니다.
- 키류 모에카 — 등장인물 9인 목록에 포함됩니다.
- 우루시바라 루카 — 등장인물 9인 목록에 포함됩니다.
- 아키하 루미호(페이리스) — 등장인물 9인 목록에 포함됩니다.
- 아마네 스즈하 — 등장인물 9인 목록에 포함됩니다.
접근성 — 한국어 정발 부재
이 CD는 한국어 정발이 이루어지지 않은 한정판 소설 부록으로만 발매되었고, 이후 재수록 소식은 확인되지 않습니다. 에피그래프 삼부작 동봉 CD 세 장은 모두 이 축에 속하므로 원 매체를 확보하지 못하면 감상 경로가 사실상 막혀 있다는 것이 슈타인즈 게이트 드라마 CD FAQ의 정리입니다. 감상 경로와 번역본 관측의 상세는 같은 문서에 위임합니다. 한편 캐릭터별 팬 추천에서는 히야죠 마호 팬에게 에피그래프 삼부작 동봉 CD가 추천 축으로 언급됩니다.
커뮤니티 견해 — 국내 팬덤에서는 이 CD가 시청용 공개 영상과 커뮤니티 자생 번역 자료를 통해 회자되어 온 것으로 관측되며, '인공 유전자 나선의 판도라' 같은 이형 표기로 언급되는 사례도 관측됩니다. 이들은 공식 경로가 아니므로 안내 수준으로만 남깁니다.
같이 보기
- 에피그래프 3부작 — 시리즈 총람·서지 정본
- 사영곡면의 에피택시 — 동봉 CD 3부작의 이전 작품
- 슈타인즈 게이트 0 — 소설 3부작을 원안으로 한 비주얼 노벨
- 아마데우스 — 원전 서사의 핵심 설정
- 히야죠 마호
- 하시다 이타루
- 오카베와 마호의 관계
- 크리스와 마호의 관계
- 다루와 마호의 관계
- 어트랙터 필드 — β 어트랙터 필드의 수속 구조
- 슈타인즈 게이트 드라마 CD FAQ
인용 출처
- 나무위키 「인공계기의 판데미아」 — 발매일·제작·러닝타임·이전·다음 작품·성우 표기와 등장인물 9인 목록 관측의 1차 정리 출처 (CC BY-NC-SA 2.0 KR). 이 문서에서 사실 근거로 단독 사용하지 않으며, 아래 소스로 교차 확인했습니다.
- 나무위키 「Steins;Gate 영겁회귀의 판도라」 — 소설 2권의 겨울 배경·줄거리 소개(아마데우스 크리스 재회·하시다 이타루의 비밀 임무)·만화판 연재사 관측 (CC BY-NC-SA 2.0 KR)
- 나무위키 「에피그래프 3부작」 · 「Steins;Gate/미디어 믹스」 — 2권 동봉 CD 서지와 각본 야스모토 토오루 시리즈 담당 서술의 교차 확인 (CC BY-NC-SA 2.0 KR)
- 나무위키 「라보멤 원탁회의」 — 원탁회의 목록에서 이 CD 회차 항목의 부재 확인(제98회·제134회는 사영곡면의 에피택시, 제150회는 시한윤전의 아르페지오) (CC BY-NC-SA 2.0 KR)
- 『슈타인즈 게이트 0』 스크립트 — ATF 세미나 아마데우스 시연(마호의 통역과 발표·아마데우스 마호의 언쟁)과 정월 파티의 다루–마호 문답(특정 인물의 기억을 지닌 AI와 카피)의 파라프레이즈 대조. 직접 인용은 사용하지 않았습니다.
- Steins;Gate 0 EP9 — 소설 2권 제목 계열의 화수 제목 참조
- 사영곡면의 에피택시 · 에피그래프 3부작 — 형제·허브 문서의 동봉 CD 3부작 서술·세 CD 연결성·β 오디오 드라마 계보 정합 확인
- 슈타인즈 게이트 드라마 CD FAQ — "β 계열 (제로 모태)"·"삼부작 제2탄 동봉 CD" 분류와 접근성·마호 팬 추천 축의 위임처 확인