스포일러
이 문서는 early_story 수준의 스포일러를 포함합니다. 본편 제5화의 줄거리 전반을 다룹니다.
제5화: 전하 충돌의 랑데부(Starmine Rendezvous)
에피소드 정보
| 항목 | 값 |
|---|---|
| 시리즈 | Steins;Gate |
| 화수 | 제5화 |
| 방영일 | 2011년 5월 3일 |
| 일본어 제목 | 電荷衝突のランデヴー -Starmine Rendezvous- |
| 로마지 | Denka Shōtotsu no Randevū -Starmine Rendezvous- |
| 감독 | 이케다 시게타카(Shigetaka Ikeda) |
| 각본 | 하나다 잇키(Jukki Hanada) |
| 스토리보드 | 이케다 시게타카(Shigetaka Ikeda) |
| 이전 화 | 제4화: 추상적으로 표류하는 랑데부(Interpreter Rendezvous) |
| 다음 화 | 제6화: 나비 날개의 다이버전스(Butterfly Effect's Divergence) |
개요
제5화에서는 라보가 확보한 IBN 5100을 해독 장비로 바꾸는 과정과, 그 결과 드러나는 거대 조직 SERN의 참상이 교차합니다. 하시다 이타루의 손에서 IBN 5100은 현대 컴퓨터와 연결되고, 마키세 크리스가 직접 읽어 내려간 SERN의 보고서 속에는 유토피아 건설을 위한 시공간 여행과 그 이면의 인체 실험이 고스란히 담겨 있습니다. 그 사이 아키하바라의 불꽃놀이와 연구소에서의 가벼운 일상이 펼쳐지며, 크리스가 라보에 깊이 뿌리내리는 계기가 마련됩니다. 결국 오카베 린타로는 열네 번의 실패 기록 앞에서도 도전을 포기하지 않겠다고 선언합니다.
줄거리
2010년 7월 31일.
브라운관 공방의 하루가 저물 무렵, 아마네 스즈하는 가게 셔터를 내리고 퇴근 준비를 합니다. 그때 부피가 큰 짐 상자를 끌고 오카베 린타로와 마키세 크리스가 도착합니다. 스즈하는 상자의 정체를 묻다가 그것이 IBN 5100이라는 사실을 단번에 알아채고, 오카베를 놀라게 합니다. 이어 스즈하는 오카베 옆에 선 크리스를 알아보는 순간 태도가 확 변합니다. 마치 먹잇감을 발견한 포식자처럼 시선이 크리스에게 고정되고, 마침 텐노지 유고가 무슨 짓이냐며 제지하고 나서야 팽팽한 긴장이 풀립니다. 스즈하는 슬그머니 가게 안으로 물러나지만, 크리스는 그 짧은 순간의 적의를 놓치지 않습니다.
연구소에 도착하자 하시다 이타루 곁에는 시이나 마유리가 먼저 와 있었습니다. 마유리는 크리스를 반갑게 맞으면서도, 크리스가 연구소를 아예 떠날 것인지 아니면 자신과 함께 남을 것인지를 두고 고민하게 됩니다. 오카베는 늘 그렇듯 그 딜레마를 크리스를 놀리는 데 이용합니다. 그 와중에 이타루의 IBN 5100에 대한 흥미가 커지자, 크리스는 이 낡은 컴퓨터의 분석을 맡기로 합니다.
곧 이타루가 한 가지 난관을 짚어냅니다. IBN 5100은 인터넷 이전의 기기라 현대 컴퓨터와는 직접 연결할 수 없다는 것입니다. 다행히 필요한 부품은 이미 알려져 있었고, 이타루는 오카베에게 구매를 부탁합니다. 그 부탁은 자연스럽게 크리스에게 떠넘겨지고 두 사람은 또다시 티격태격하지만, 크리스가 아키하바라 지리에 어둡기 때문에 결국 오카베가 부품 쇼핑을 맡게 됩니다. 마유리가 크리스에게 아파트 안을 안내하는 사이 오카베는 거리로 나섭니다.
아키하바라의 부품 상점 거리에서 오카베는 뜻밖에 스즈하와 마주치고, 놀랍게도 스즈하는 필요한 부품을 정확히 골라 주며 거들어 줍니다. 근처 자판기 앞에서 스즈하는 IBN 기기에 정통한 인물과 연락을 주고받은 적이 있다고 털어놓습니다. 오카베는 그 연락처를 간절히 원하지만, 돌아온 대답은 그 사람이 이미 몇 해 전에 세상을 떠났다는 것이었습니다. 스즈하는 곧 크리스에게 보였던 행동을 사과합니다. 오카베가 크리스가 먼저 잘못한 일이 있어서 그런 거라면 무리도 아니라고 넘기려 하자, 스즈하는 그것은 크리스가 한 일과는 아무 상관이 없다며 단지 '아직 아무것도 모를 뿐'이라고 정정합니다. 그때 헬기 한 대가 머리 위를 스쳐 지나갑니다. 오카베가 올려다보는 사이 스즈하는 폭격인 양 방어 자세를 취하다가, 그것이 인근 불꽃놀이를 중계하는 방송 헬기임을 깨닫습니다. 스즈하는 오카베와 메일 주소를 교환한 뒤에야 불꽃놀이 장소로 향합니다.
아키하바라에서 열릴 불꽃놀이 소식은 마유리와 크리스에게까지 전해지고, 거리에는 유카타 차림 인파가 하나둘 모습을 드러냅니다. 마유리는 크리스를 함께 가자고 권하지만 크리스는 머뭇거리며 거절합니다. 이윽고 부품 쇼핑을 마친 오카베가 합류하고, 앞으로 무슨 일이 벌어질지 더 지켜보고 싶어진 크리스는 연구소로 돌아가기로 합니다. 마유리는 집으로 향합니다.
이타루가 IBN 5100을 만지작거리는 동안 크리스와 오카베는 잡담을 나눕니다. 호기심에 크리스가 오카베의 실험가운을 한 번 입어 보고, 그동안 이타루와 마유리에게 실험가운 입기를 권하다 번번이 거절당했던 오카베는 크게 기뻐합니다. 이어 크리스는 연구소에서 컵라면으로 저녁을 때우고, 오카베와 트레이딩 카드 게임을 즐기며 그를 이기는 재미에 푹 빠집니다. 그러다 크리스가 오카베의 전략이 서툴다고 지적하며 뜻밖에도 그를 '오카베'라 부릅니다. 오카베는 벌컥 소리를 지르며 자신을 '호오인(鳳凰院) 쿄우마'라고 불러야 한다고 일러둡니다. 무서운 얼굴로 호통치는 오카베에게 크리스는 겁을 먹고 눈시울이 붉어지지만, 울었느냐는 물음에는 절대 그렇지 않다고 항변합니다.
2010년 8월 1일.
이윽고 이타루가 IBN 5100을 자신의 컴퓨터와 연결하는 데 성공하면서 크리스와 오카베의 대화는 끊깁니다. 이타루가 SERN에서 끌어낸 정보를 열자 두 사람이 곁으로 모이고, 크리스가 그 내용을 직접 읽어 내려갑니다. 크리스를 경악하게 한 것은 SERN의 보고서에 유토피아 건설과 그것을 이루기 위한 시공간 여행의 활용이 적혀 있다는 사실이었습니다. 작전은 네 단계로 짜여 있었습니다. LHC 건설, 리프터라 불리는 이온크래프트의 구현과 조정, 동물 실험, 그리고 인체 실험. 마지막 단계가 크리스를 충격에 빠뜨리지만, 오카베에게는 새삼스러운 일이 아니었습니다. 그는 이미 'Human is dead, mismatch'라는 문구를 통해 SERN의 인체 실험 사실을 알고 있었습니다.
오카베는 이타루에게 실험 정보를 담은 이메일까지 해킹해 달라고 요구합니다. 처음으로 미지의 영역에 발을 들여야 하는 이타루는 두려움을 감추지 못합니다. 오카베는 크리스를 위험에서 멀리하기 위해 크리스를 계획에서 빼자고 하지만, 크리스는 이를 거절합니다. 결국 이타루 역시 자신의 운명을 받아들이고, 오카베가 이름 붙인 '레이야른의 상자' 작전을 밀어붙이기로 합니다.
이타루가 SERN의 실험 보고서를 여는 데 성공합니다. 열네 건의 보고서에는 제임스 맥카시, 린다 힐, 마이클 랭 등 이름과 국적이 다른 피험자들이 차례로 등장합니다. 이들은 한결같이 'Human is dead, mismatch'라는 결과로 사망한 것으로 추정되었고, 시신은 젤리처럼 무른 채 수십 년 전의 과거에서 발견되었습니다. 열네 번의 실험, 열네 번의 사망, 그리고 길어야 팔십 년 전 과거로의 전송. 오카베는 그 충격에 숨을 돌리려 밖으로 나가고, 남은 크리스와 이타루는 방금 본 것을 놓고 의견을 나눕니다. 크리스의 설명에 따르면 젤리화 현상은 SERN이 커(Kerr) 블랙홀을 이용한 것으로 풀이됩니다. 10⁻²¹ 그램을 10⁻¹⁹ 미터 공간에 압축해 과거로 보내는 과정에서 인체의 결이 바뀐다는 것입니다. 크리스는 옥상에서 오카베와 합류해 계속할 마음이 있느냐고 묻습니다. 그녀는 오카베가 수많은 실패의 기록에 여전히 흔들리고 있다고 생각하지만, 오카베는 그것을 도전으로 받아들입니다. 전화렌지(가칭)를 이용해 SERN을 뛰어넘는 장치를 만들어 프로젝트를 계속하겠다는 것이 그의 답이었습니다.
주요 포인트
- IBN 5100의 연결: 하시다 이타루가 IBN 5100을 현대 컴퓨터와 연결하는 데 성공하며, SERN의 기록 해독이 비로소 가능해진다.
- SERN의 진실: SERN의 보고서에 유토피아 건설과 시공간 여행, 그리고 그 이면의 인체 실험이 적혀 있음이 드러난다.
- 작전의 네 단계: LHC 건설, 리프터(이온크래프트) 구현과 조정, 동물 실험, 인체 실험의 네 단계가 공개된다.
- 열네 번의 실패: 피험자들이 'Human is dead, mismatch'라는 결과로 사망하고, 젤리화된 시신이 과거에서 발견되는 열네 건의 실험 기록이 확인된다.
- 레이야른의 상자: 이타루가 두려움을 무릅쓰고 실험 이메일을 해킹하며, 작전이 '레이야른의 상자'로 명명된다.
- 크리스의 라보 정착: 크리스가 계획에서 빠지라는 오카베의 권유를 거절하고, 실험가운을 입으며 라보에 깊이 뿌리내리는 계기가 마련된다.
- 스즈하의 경계: 스즈하가 크리스를 향해 보이던 날카로운 경계심과 오카베와 메일 주소를 교환하는 장면이 향후 전개의 복선이 된다.
- 오카베의 도전 선언: 열네 번의 실패 기록 앞에서도 전화렌지(가칭)로 SERN을 뛰어넘겠다는 오카베의 의지가 표명된다.